You are currently browsing the category archive for the ‘Tell el-Dab'a/Avaris’ category.

For noget tid siden blev en babylonsk lertavle fundet i Tell el-Dab’a, Hyksoshovedstaden Avaris i det nord-østlige Nildelta (se tidligere blogindlæg). Senest er også et babylonsk seglaftryk kommet for dagen.

Babylonsk segl TD

Se artikel i der Standard

Den 1. oktober blev Irene Forstner-Müller leder af det Østrigske Arkæologiske Institut i Cairo (ÖAI) og afløste dermed Manfred Bietak. Irene har siden 2002 været Bietaks stedfortræder (eller underdirektør), og siden 1991 har hun deltaget i udgravningerne i Tell el-Dab’a. Nu er Irene således også udgravningsleder i Tell el-Dab’a. På DÆS-rejsen i 2004 viste hun os rundt i udgravningerne i Ezbet Helmi.

Online-Zeitung der Universität Wien om Irene Forstner-Müller

Reklamer

En pressemeddelelse fra idw – Informationsdienst Wissenschaft fortæller i dag, at der er fundet et fragment af en kileskriftstavle i Tell el-Dab’a – Avaris. Den er skrevet på babylonsk og dateres til ca. 1600-1550 f.Kr., slutningen af Hyksosperioden. Det er dermed det tidligst kendte eksempel fra Ægypten. For nogle år siden fandtes et lille fragment af en kileskrifstavle i det nærliggende Pi-Ramses (se artikel af E. Pusch i Papyrus Nr. 23.2, 2003), og ellers er der det berømte Amarnaarkiv. Altså i begge tilfælde senere end fragmentet fra Avaris.

Kileskrift Avaris

I denne sæson har østrigerne under ledelse af Manfred Bietak og Irene Forstner-Müller udgravet dele af et 10.000 kvadratmeter stort Hyksospalads, hvor der desuden er fundet et hesteskelet, som også er det tidligst kendte i Ægypten.

Avaris hest

Det bliver spændende at se, om der dukker flere tavler op, og hvad der egentlig står på den nyligt fundne.

Læs pressemeddelelsen: idw
Og en lignende meddelelse fra Wiens Universitet: Universität Wien
(Begge på tysk)

Hjemme igen efter en uge i Tell el-Dab’a i det østlige Nildelta og nogle dage i Cairo. Tiden gik med gensyn med mine potteskår og nogle mere hele krukker af den type som kaldes Levantine Painted Ware.

Nogle af de mere hele krukker blev hentet i det forseglede magasin i udkanten af selve landsbyen Tell el-Dab’a, som ligger meget nær udgravningshuset.

Her er et eksempel – krukken skulle sættes sammen igen efter en tur på magasinet. Da der mangler en del af krukken, er det nødvendigt at udfylde noget af den med gips.


Den oprindelige tell med skolen i Tell el-Dab’a i baggrunden.

Når man er ude på landet i Deltaet kan det ikke undgås, at man tidligt om morgenen hører muezzinerne kalde til bøn fra flere landsbyer. Og her under Ramadanen var de naturligvis ekstra ivrige, men det hører med ligesom fuldmånen og stjernehimlen.


Solen er gået ned, og alt ånder fred og ro, da det nu er muligt at spise igen.

Denne sæson i Tell el-Dab’a var først og fremmest afsat til at arbejde med det meget materiale, som er fundet i de tidligere udgravninger. Flere gruber fyldt med mere eller mindre hele krukker er fundet i forbindelse med Hyksos-paladset i Område F/II, som er det senest udgravede. Her har man endelig lokaliseret et palads, som kan tilskrives selve Hyksos – fra deres regeringsperiode i det 15. dynasti i 2. Mellemtid. Læs mere om dette: Avaris Område F/II.


Først skal al keramikken vaskes


Så bliver den lagt til tørre


og sorteret efter lertype, og om der er noget, som kan sættes sammen til hele kar.


Der er forskellige specialstudier, hvor dyreknogler, seglaftryk og keramik registreres, tegnes, fotograferes og studeres nærmere. Papkassen i forgrunden indeholder nogle af mine potteskår, og den røde plastikstol var min arbejdsplads …

Når Ramadanen er ovre, og man samtidig er færdig med at overrisle rismarkerne, vil der også blive gravet lidt mere i Område F/II. Når omgivelserne er mere tørre, vil det nemlig være muligt at pumpe et område helt fri for vand, så man kan grave videre og se profilvæggene.

Til sidst et stemningsbillede mere efter solnedgang og endnu en arbejdsdag er slut.

I morgen torsdag rejser jeg 11 dage til Ægypten for at komme til Tell el-Dab’a og se mine potteskår en sidste gang. Noget af tiden vil jeg også tilbringe i Cairo på det Østrigske Institut, hvor de forskellige optegnelser, planer, tegninger mm., som jeg også skal bruge, findes.


Solnedgang v. Tell el-Dab’a/Avaris i det østlige Nildelta.

Det er også planen at tage et smut til Giza for at se de nye tiltag (læs hos Zahi Hawass selv om planerne for Giza) og videoen fra den anden båd ved Kheopspyramiden (jvf. tidligere indlæg). Hvis jeg får tid til det, kan det også være, at jeg tager et gensyn med Abu Roash, som jeg også netop har skrevet et indlæg om.

Desuden vil jeg naturligvis besøge det Ægyptiske Museum, hvor det bl.a. er muligt, at de er kommet længere med den nye udgang i venstre side, hvor der skal være en større boghandel (også tidligere nævnt her). Apropos boghandlere i Cairo vil jeg også undersøge, hvordan det går med det Amerikanske Universitets (AUC) boghandel ved Tahrir Pladsen, nu da de ellers er flyttet udenfor centrum: New AUC Campus med en ny boghandel.

Nyt fra Cairo og omegn kan altså forventes,  mens jeg er der, hvis det bliver muligt at komme på nettet, som sidst jeg var i Cairo, eller efter jeg kommer hjem.

Tell el-Dab’a/Avaris har en hjemmeside: Avaris.

Arkiver

november 2018
M T O T F L S
« jul    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Reklamer